Keine exakte Übersetzung gefunden für المتسبب بالحادث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المتسبب بالحادث

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 3.1 The author states that his complaint was not “examined” by the European Court of Human Rights because his application was declared inadmissible on purely procedural grounds.
    2-6 ويتعلق إجراء أخير بدعوى رفعها صاحبا البلاغ ضد الشركة المؤمنة لسائق السيارة المتسببة في حادث عام 1999.
  • (d) “Operator” means any person in command or control of the activity at the time the incident causing transboundary damage occurs;
    (د) يُقصد ب‍ "المشَغِّل" أي شخص لـه تحكّم أو سيطرة على النشاط وقت وقوع الحادث المتسبب في الضرر العابر للحدود.
  • (g) "operator" means any person in command or control of the activity at the time the incident causing transboundary damage occurs.
    (ز) يقصد بـ "المشغل" أي شخص لـه تحكم في النشاط أو سيطرة عليه وقت وقوع الحادث المتسبب في الضرر العابر للحدود.
  • (g) “operator” means any person in command or control of the activity at the time the incident causing transboundary damage occurs.
    (ز) يُقصد بـ‍ ”المشَغِّل“ أي شخص لـه تحكّم في النشاط أو سيطرة عليه وقت وقوع الحادث المتسبب في الضرر العابر للحدود.
  • (e) “Operator” means any person in command or control of the activity at the time the incident causing transboundary damage occurs.
    (ه‍) يُقصد ب‍ "المشَغِّل" أي شخص لـه تحكّم في النشاط أو سيطرة عليه وقت وقوع الحادث المتسبب في الضرر العابر للحدود.
  • (e) “Operator” means any person in command or control of the activity at the time the incident causing transboundary damage occurs.
    (ه‍) يُقصد ب‍ "المشَغِّل": أي شخص لـه تحكّم في النشاط أو سيطرة عليه وقت وقوع الحادث المتسبب في الضرر العابر للحدود.
  • (g) “operator” means any person in command or control of the activity at the time the incident causing transboundary damage occurs.
    (ز) يقصد بـ ”المشغل“ أي شخص لـه تحكم في النشاط أو سيطرة عليه وقت وقوع الحادث المتسبب في الضرر العابر للحدود.
  • (g) “operator” means any person in command or control of the activity at the time the incident causing transboundary damage occurs.
    (ز) يُقصد ب‍ "المشَغِّل" أي شخص لـه تحكّم في النشاط أو سيطرة عليه وقت وقوع الحادث المتسبب في الضرر العابر للحدود.
  • (g) “operator” means any person in command or control of the activity at the time the incident causing transboundary damage occurs.
    (ز) يُقصد ب‍ "المشَغِّل": أي شخص لـه تحكّم في النشاط أو سيطرة عليه وقت وقوع الحادث المتسبب في الضرر العابر للحدود.
  • (e) “Operator” means any person in command or control of the activity at the time the incident causing transboundary damage occurs and may include a parent company or other related entity whether corporate or not;
    (هـ) يقصد بـ ''المشغل`` أي شخص له تحكم أو سيطرة على النشاط وقت وقوع الحادث المتسبب في الضرر العابر للحدود ويمكن أن يكون المشغل شركة فرعية أو أي كيان متصل بها سواء كان كيانا اعتباريا أم لا؛